أعمال مختارة
Kurak (2025)
Kurak هو الفن القيرغيزي التقليدي لصنع أنماط وأشياء من قطع القماش الملوّنة. وعلى المنوال نفسه، تتشابك قصص عدة عن العنف ضد النساء، مستندة إلى أحداث حقيقية، على خلفية مجتمع أبوي.
بحلول فبراير 2026، كان Kurak، من إخراج Erke Dzhumakmatova والراحل Emil Atageldiev، قد نال ست جوائز دولية: جائزتين في بوسان، وجائزة أفضل فيلم في دكا، وثلاث جوائز في فيزول، منها الجائزة الكبرى للجنة التحكيم الدولية. وتلت ذلك تكريمات أخرى في DEA OPEN AIR وANONIMUL.
في يونيو 2026، أُلغي العرض الوطني الأول المقرّر في Bishkek International Film Festival بعدما رُفض منح الفيلم تصريح التوزيع. ويفيد فريق الإنتاج بأنه أُبلغ بالقرار قبل العرض الأول بيوم واحد، دون تفسير رسمي.
خارج الشاشة، أصبح Kurak جزءاً من الحوار الثقافي في قيرغيزستان والحركة الأوسع لمناهضة العنف الأسري، إذ أظهر تجارب النساء أمام الجمهور وأصرّ على أن تُسمع أصواتهن.
اختر صورة لعرضها بملء الشاشة.
الصور · KurakFilm.com / OYMO Studio
89 دقيقة- الإخراج: Erke Dzhumakmatova، Emil Atageldiev
- السيناريو: Erke Dzhumakmatova
- اللغات: القيرغيزية، الروسية
- إنتاج مشترك: قيرغيزستان / سويسرا / صربيا / فرنسا / لوكسمبورغ / هولندا / إيطاليا
- الإنتاج السويسري: OYMO Studio GmbH (من بين جهات أخرى)
- العرض العالمي الأول: الدورة 30 من Busan International Film Festival (2025)
المهرجانات والترشيحات
سجلّ المهرجانات والعروض المُعلنة، مرتّب بحسب تاريخ بدء كل فعالية. جرى التحقّق منه بمقارنته ببرامج المهرجانات والسجلّ المنشور لصنّاع الفيلم. آخر تحديث: 13 أكتوبر 2026.
30th Busan International Film Festival
بوسان، كوريا الجنوبية
العرض العالمي الأول · Vision Asia
المصدرالجوائز
- Bangladesh July Memorial Prize
- Vision of Jiseok Award
BOGOCINE · Bogotá International Film Festival
بوغوتا، كولومبيا
الاختيار الرسمي · العرض الأول في أمريكا اللاتينية
المصدرDhaka International Film Festival
دكا، بنغلاديش
مسابقة الأفلام الآسيوية
المصدرالجوائز
- أفضل فيلم · مسابقة الأفلام الآسيوية
32nd Vesoul International Film Festival of Asian Cinemas
فيزول، فرنسا
مسابقة الأفلام الطويلة · العرض الأوروبي الأول
المصدرالجوائز
- الجائزة الكبرى للجنة التحكيم الدولية
- جائزة لجنة تحكيم النقّاد
- جائزة لجنة تحكيم طلاب المرحلة الثانوية
Minneapolis St. Paul International Film Festival
مينيابوليس–سانت بول، الولايات المتحدة الأمريكية
الاختيار الرسمي · العرض الأول في أمريكا الشمالية
المصدرDEA OPEN AIR International Film Festival
تيرانا، ألبانيا
مسابقة الأفلام الطويلة
الجوائز
- جائزة الإعلام · فيلم طويل
المصدرالترشيحات
- أفضل سيناريو · Erke Dzhumakmatova
Da Nang Asian Film Festival · DANAFF IV
دا نانغ، فيتنام
بانوراما السينما الآسيوية · العرض الأول في فيتنام
المصدرANONIMUL International Independent Film Festival
Sfântu Gheorghe، رومانيا
المسابقة الرئيسية · العرض الأول في رومانيا
المصدرالجوائز
- جائزة ANONIMUL · الجائزة الرئيسية بتصويت الجمهور
KINENOVA International Film Festival
سكوبيه، مقدونيا الشمالية
مُعلن
البرنامج الرئيسي · العرض مقرّر في 16 أكتوبر
المصدر
المصادر الرسمية والفهارس
الإعلام والصحافة
- العرض الوطني الأولتقرير Media Policy Institute عن العرض الملغى في بيشكيك (11 يونيو 2026، بالروسية)
- The Film Verdictقراءة نقدية للفيلم باللغة الإنجليزية ضمن تغطية المهرجان (بوسان)
- FIPRESCITrends in the Vision Asia Films of the 30th Busan International Film Festival
- zentralplusLuzerner Produzent gewinnt zwei Filmpreise
- Luzerner ZeitungKurak · Kirgistan
- CineuropaErke Dzhumakmatova · Oymo Studio
- KlassikiTelling women’s stories in Central Asia: reporting from Qyzqaras Film Festival
- EastAsiaFICA 2026 – Kurak d’Erke Dzhumakmatova et Emil Atageldiev
منتجون وشركاء وحلفاء
يعمل مشروعنا السينمائي في سينما المؤلف. يبدأ كل شيء بفكرة: نطوّر قصصاً تستحق أن تُروى ونتحمّل مسؤولية تحويلها إلى واقع. ومن أول سطر في السيناريو إلى المونتاج النهائي، نرافق كل فيلم خلال عملية الإنتاج كاملة، بصفتنا منتجين وشركاء وحلفاء لصوت المبدع.
لكن عملنا لا ينتهي عند العرض الأول. ندعم طرح كل فيلم في البلدان الناطقة بالألمانية ونعمل بفاعلية على إيصاله إلى المهرجانات الدولية، لمساعدة القصص على العثور على جمهورها بعيداً عن موقع التصوير.
ينصبّ تركيزنا حصراً على الموضوعات ذات الأهمية الاجتماعية. فهي تتطلّب شجاعة مبدعيها، وشجاعة من يتولّون إنتاجها أيضاً.
التواصل
لتقديم الأعمال والاستفسارات: info@alpineascent.ch
