Informacje prawne

Prywatność

Jak postępujemy z Twoimi danymi. Niniejsza informacja o prywatności opisuje gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych na tej stronie.

Administrator danych

Administratorem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych w rozumieniu szwajcarskiej federalnej ustawy o ochronie danych (FADP) jest Alpine Ascent GmbH, Obergrundstrasse 17, 6003 Lucerne, Szwajcaria, UID CHE-245.239.722, info@alpineascent.ch.

Inspektor ochrony danych zostanie powołany, jeśli będzie to wymagane, a jego dane zostaną podane w tej sekcji.

Jakie dane przetwarzamy

Podczas wizyty na stronie serwer lub dostawca hostingu przetwarza technicznie niezbędne dane połączenia (np. adres IP w postaci skróconej lub pełnej, znacznik czasu, żądany URL, identyfikator agenta użytkownika, adres strony odsyłającej). Dane te służą działaniu i zabezpieczeniu strony oraz rozwiązywaniu problemów technicznych.

Gdy korzystasz z formularza kontaktowego, zbieramy imię i nazwisko, adres e-mail, temat/przedmiot zapytania, treść wiadomości i metadane techniczne służące zapobieganiu nadużyciom (znacznik czasu wysłania). Cel: obsługa zapytania i ewentualnej dalszej korespondencji.

Wiadomość jest nam dostarczana pocztą elektroniczną. Do technicznej obsługi dostarczania korzystamy z Resend (podmiotu przetwarzającego). Odbiorcami są odpowiednie osoby w Alpine Ascent GmbH oraz — w zakresie niezbędnym do dostarczenia — Resend.

Okres przechowywania: zapytania i powiązana korespondencja e-mail są przechowywane tak długo, jak jest to potrzebne do załatwienia sprawy i celów dowodowych, nie dłużej niż wynika to z ustawowych obowiązków przechowywania.

Jeśli napiszesz na info@alpineascent.ch, dane osobowe zawarte w wiadomości będą przetwarzane w celu obsługi Twojego zapytania.

  • Imię i nazwisko
  • Adres e-mail
  • Temat / przedmiot zapytania
  • Treść wiadomości
  • Metadane techniczne służące zapobieganiu nadużyciom (znacznik czasu wysłania)

Pliki cookie i śledzenie

Ta strona obecnie nie używa plików cookie innych niż niezbędne ani śledzenia marketingowego czy analitycznego (np. Google Analytics). Technicznie niezbędne mechanizmy sesji lub bezpieczeństwa mogą działać bez zgody.

Jeśli w przyszłości wprowadzimy opcjonalne narzędzia analityczne lub marketingowe, zaktualizujemy tę informację i — tam, gdzie jest to wymagane — uzyskamy Twoją zgodę.

Przechowywanie preferencji wyświetlania

Wybór jasnego lub ciemnego motywu może być zapisany lokalnie w przeglądarce (localStorage). Ta wartość nie opuszcza przeglądarki i nie jest nam przekazywana.

Odbiorcy i podmioty przetwarzające

Dane mogą być ujawniane dostawcom hostingu i infrastruktury, usłudze dostarczania e-maili (Resend) w przypadku zapytań kontaktowych oraz dostawcom usług IT w zakresie niezbędnym do działania i bezpieczeństwa.

Przekazywanie danych za granicę odbywa się wyłącznie wtedy, gdy zapewniona jest odpowiednia ochrona danych lub spełnione są wymogi ustawowe.

Twoje prawa

Na podstawie FADP przysługują Ci w szczególności prawa dostępu, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu wobec przetwarzania oraz przenoszenia danych. Aby skorzystać ze swoich praw, napisz na adres info@alpineascent.ch.

Osoby, których dane dotyczą, mają prawo wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego ds. ochrony danych. W Szwajcarii jest nim Federalny Komisarz ds. Ochrony Danych i Informacji (FDPIC), Feldeggweg 1, 3003 Bern.

Kontakt

Pytania dotyczące ochrony danych: info@alpineascent.ch.

Ostatnia aktualizacja

Lipiec 2026

Prywatność i ochrona danych — Alpine Ascent